Hamletid

Hamletid

Hamletid

Kes ma olen ja kui: siis palju?
2 etendust Tartus Genialistide Klubis! 16. ja 17.aprillil 2008 19:00

+ 2 etendust Vilniuses teatrifestivalil Sirenos, oktoober 2008

 

Laval JUHAN ULFSAK
Kontseptsioon, lavastus, koreograafia, kujundus, valgus SAĐA PEPELJAJEV
Video, programmeerimine, heli, elektroonika, OSC TAAVET JANSEN
Kontrollpuldis – LAURI SEPP 
Valgus – OLIVER KULPSOO

 
Hamlets treiler from lab001 on Vimeo.

 

Tekstid WILLIAM SHAKESPEARE ja „No fear Shakespeare” (kohaldatud ameerika versioonist),
Monoloogi tõlkisid PEETER VOLKONSKI ja EVELIN BANHARD
Viipekeele konsultant – ULVI SAKS
3D objektid – OLGA TSVETKOVA
Muusika – DMITRI ĐOĐTAKOVITĐ, folk
Arranūeering – STEN ĐERIPOV
Tehniline korraldus – ENAR TARMO
Tehniline teostus – LAURI SEPP, TAAVO TIKO, JANNO JAANUS, OLIVER KULPSOO
Produtsent – ANNIKA VAMPER
Filmilõigud – LEMBIT ULFSAK filmis „Thijl Ulenspiegel”, Mosfilm 1976
Kostüümid – J.U. riidekapp
Graafiline kujundus ARBO TAMMIKSAAR

 

Basically there are two ways of approaching the theme – one is telling the genius existential vendetta story and another one – searching for the connections of 400 years old masterpiece with today’ realities. The second way usually can be labeled as postmodernist.
The “HAMLETS” deals mostly with the second way. The main objective of the work is focused on variety of “realities” for the protagonist. Actually only very few parts of original text will remain in the piece. At the same time the famous prince’ monologue will be repeated and presented in numerous ways.
Modern man as a constructor and captive of his own models will be examined in the project.
Another aim of the project is research of audio and visual theatrical means, which will reflect the basic situation of Hamlet as an icon. Interactive tools, computing and programming will be used to build multi dimensional space and time of the piece.

 

The project consists of researche (January-August 2006), rehearsal period (September 2006) and public performances, starting from October 2006.

 

A.Pepelyaev, 25.01.2006

 

/-/ Füüsiliselt on laval ainult üks näitleja , idee järgi aga lõpmatu hulk Hamleteid, kes kommunikeeruvad üksteisega reaalajas; näitleja mängib kõik rollid ise reaalajas. Selle teeb võimalikuks näitleja ja lavakujunduse vaheline interaktiivne video. Väga paljud näitleja tegevused omistavad mõtte alles manipuleerituna ja ekraanile maha mängides, /-/

 

Taavet Jansen, august 2006

 

http://www.youtube.com/watch?v=x2U9NW5PyKI

http://www.flickr.com/photos/56484878@N00/sets/72157594291518243/show/

 

Esietendus 3.oktoobril 2006 Von Krahli proovisaalis
Etendus on vaheajata ning kestab 1h 40min

Etendub

  • T 3. oktoober 00:00

Toimumisaeg

  • T 3. oktoober 00:00