Europiraadid

Europiraadid

Esietendus: 19. mai 2006 Forum Freies Theater’is Düsseldorfis

EUROPIRAADID kasutavad piraatluse kuvandit, et pääseda lähemale globaalse hüperjõu fantaasiate tagusele Euroopale: see on illegaalsete tööliste ja sparglikorjajate; sigarettide, bensiini ja aiapäkapikkude; hambaarstide, juuksurite ja prostituutide Euroopa; rahapesufirmade ja petiste Euroopa.
EUROPIRAADID vestavad publikule lugusid, publik jääb rummist purju kuni lava hakkab kõikuma ning nad kukuvad laeva sisemusse, operetilaadsele teatriareenile. Tants, tegevused, laulud ja stseenid viivad publikult mõistuse ning tekitavad ebalust, tuues esile kahtlused 21. sajandi Circus Maximus’es, kus otsustavaid lahinguid ei peeta mitte ainult merel vaid ka esteetilisel ja poliitilisel tasandil.

Piraatidel on rohkem küsimusi kui vastuseid. Piraadid alustavad uuesti otsast peale. Piraadid loovad teatraalse, galantse, seiklusliku, romantilise ning utoopilise suletud süsteemi – eksperimendi täiuslikust ühiskonnast.

autorid/esitajad
Showcase Beat Le Mot (Hamburg) ja Von Krahli Teater (Tallinn):
Nikolai Duric (SBLM)
Taavi Eelmaa (VKT)
Thorsten Eibeler (SBLM)
Maarja Jakobson (külalisena VKT)
Dariusz Kostyra (SBLM)
Veit Sprenger (SBLM)
Tiina Tauraite (VKT)
Juhan Ulfsak (VKT)

koreograafia Angela Guerreiro, Tamas Moricz
muusika Albrecht Kunze
produtsendid Florian Ackermann, Tobias Brenk

kaasprodutsendid
FORUM FREIES THEATER, Düsseldorf / BALLSAAL, Bonn /
THEATER IM PUMPENHAUS, Münster / DONAUFESTIVAL, Niederösterreich /
HEBBEL AM UFER, Berliin
Etendused on osa Saksamaa Liitvabariigi Euroopa Liidu eesistumist tähistavast kultuurilisest raamprogrammist ning neid toetab Saksamaa Välisministeerium.

Toetajad
NATIONALES PERFORMANCE NETZ (toetajaks Kulurstiftung des Bundes),
THEOREM (assotsiatsioon, mida toetab Euroopa Liidu “Culture 2000” programm),
DÜSSELDORFI LINN, Kultuuripealinn 2011, Kultuurkapital, Kultuuriministeerium

www.ruhrpott.ee

 

NIKOLAI: WHO’S AFRAID OF OVERACTING?
CHORUS: WE ARE NOT, WE ARE NOT!
NIKOLAI: WHO’S AFRAID OF OVERACTING?
CHORUS: YOU ARE NOT, YOU ARE NOT!
MAARJA: WHO’S AFRAID OF OVERACTING?
JUHAN: WHO’S AFRAID OF BAD DIRECTING?
CHORUS: WE ARE NOT! YOU ARE NOT! WE ARE NOT!

 

KISS KISS KISS

 

There’s a tear in my beer
There’s a gun in my rum
There’s a knife in my wife
There’s a sin in my gin

 

Storm of reason, splash of tears
The northern and the southern hemispheres
Love emerges and it disappears
I do it for your love

 

There’s a gin in my gin
There’s a swine in my wine
There’s a song in my dong
There’s a queen in my dream

 

Storm of reason, splash of tears
The northern and the southern hemispheres
Love emerges and it disappears
I do it for your love

Etendub

  • R 19. mai 00:00

Toimumisaeg

  • R 19. mai 00:00